La bid´ah en la creencia, obras y palabras

De: Abdul Muhsan Al Abad
Profesor Erudito de la Mezquita del Profeta
Traducción: Isa Rojas

Los tipos de la bid´ah son: En la creencia “I´tiqâdiah” , palabras “qauliah” y obras “fi´liah”, actos en determinados tiempos y actos en determinados lugares.

Bid´ah en la creencia [bid´ah i´tiqâdiah]

Acerca de la bid´ah en la creencia tenemos por ejemplo: la bid áh de los Jauâriyy, Ar Rauâfid [Shi´as] y Al Mu´tazilah y otros fuera de ellos como los que determinan sus asuntos en ´Ilm Al Kalâm [como los Ashâ´irah y Mâturidiah] y hay quienes aparte de eso se empeñan en las transmiciones inventadas, dijo Ibn ´Abdu Al Bar en Yâmi´baiân al ´Ilm wa fadlihi (2/95) «Hay un consenso de Ahlu Al Fiqh [Gente del Derecho islámico] y del hadiz, así como de todos los territorios en que Ahlu Al Kalâm son Ahlu Bid´ah [Gente de Innovación] y desviación, y no se cuentan entre todas las gentes de los territorios como categoría de ´Ulama (eruditos), porque ciertamente los ´Ulama son la Gente del Hadiz y de su entendimiento, prefiriéndolos sobre de ellos por su experiencia y discernimiento».